В настоящее время идет озвучка игры, а сама она закончена на 85%. Кстати, на официальном сайте дата релиза сменилась на октябрь ...

Вроде дата была 13 октября...
но на чешском сайте уже видел перенос поставок на ноябрь по предзаказам
Хотя возможно немецкая версия выйдет в октябре, а английская в ноябре...
А уж когда русская - вообще неясно, ведущий переводчик был просто в полном ауте от того количества текста и озвучки, над которыми надо работать, такого количества, говорит, еще не видел. Даже загадывать не хочу на сколько это затянется. Думаю я успею к тому времени пройти немецкую, а потом и английскую версии

А мне наверное придется ждать русскую озвучку. Я английский знаю неплохо но когда текста достаточно много и разговор идет быстро очень устаешь включать мозги на полноценный перевод. Кстати очень жду игру Witcher (Ведьмак) она выйдет в апреле 2007 . Мир игры очень схож с Готикой , глав герой более харизматичен готического, советую играть в Готику но и обратить внимание на Ведьмака.

Перед игрой в Ведьмака советую прочитать книги о нём. Тогда вживление в мир игры будет более полным. Жаль по Готике такого нет. Мир очень хорошо проработан.

Ну, хотя тема и не самая живая все-же не стоит здесь обсуждать что попало Что же косается именно игры про Ведьмака то до Готики ей далековато

Hellknight
то до Готики ей далековато
Камрад, не надо так рубить сплеча. Игра еще не вышла, а уже летят штампы "что попало". Может, пока повременим?
"Ведьмак", кстати, действительно обещает быть достаточно похожим на "Готику" (до определенного момента, естественно). Не вижу ничего плохого в том, чтобы заинтересоваться разработкой - хотя бы из симпатии к "готической" серии. Мне интересна "ведьмачья" концепция "меньшего зла", которая имеет место и в обеих частях "Готики". Сейчас редкая игра балует такими сюжетными отступлениями от резких границ "добро-зло", посему к каждому проекту с подобной особенностью советую присматриваться повнимательнее.
Но третью "Готику" жду все-таки больше .

Вот когда выйдет и та и другая можете вдоволь посравнивать если это кому-то интересно... Я буду играть и в Готику и в Ведьмака и вообще это ведь так классно, что выходит сразу две игры любимого жанра!!! Было время когда ни одной интересной РПГ не было долго.

Насчёт табличек над головой: это временное решение в версии для демонстрации на E3, так-что учите немецкий, господа!

Насчёт табличек над головой: это временное решение в версии для демонстрации на E3, так-что учите немецкий, господа
Хочешь сказать, что в Готике№3 будет только немецкая озвучка и никаких субтитров??
Спакойна! Вот скрины из одного из наипоследнейших роликов от разработчиков:
http://www.xegami.com/uploads/g3001642c11a3JPG.jpg
http://www.xegami.com/uploads/g3002c73d390eJPG.jpg
Как видим, таблычки на месте

вы скрины то на аг видели? очуметь! хачу

http://www.ag.ru/screenshots/gothic_3

Старые и скучные скриншоты. Даже без интерфейса. Тут гораздо интереснее, даже буквально сегодняшние есть:

http://www.crpg.ru/modules.php?op=m...howgall&gid=273

Судя по данным с ag.ru игра ушла в печать, и появится через месяц... Ура...
Посмотрим вдруг и вправду будет интерестно...

akdesign

Нет, я хочу сказать, что небудет табличек, а будут как раньше прозрачные окна. Так что субтитры ещё никто не отменял.

Vstalker
Нет, я хочу сказать, что небудет табличек, а будут как раньше прозрачные окна. Так что субтитры ещё никто не отменял.
А... вот ты об чём... ну, думаю, сей элемэнт игры не особо принципиален... возможно, что фон под текстом и будет прозрачен, но пока, на последних скринах, с вроде как полной версии, это не заметно:
http://www.myrtana.ru/gothic3/img/s...gothic3-221.jpg
правда, не исключено, что меню будет настраиваемым... главное, что теперичи, когда G3 уже на пути к играющим массам, уже не так долго осталось ждать... скоро сами увидим как оно все тама

Изменено: akdesign, 19-09-2006 в 18:19

таблички думаю будут прозрачные и непрзрачные по желанию как в "князе"

а вот этот скрин порадовал

http://www.crpg.ru/modules/My_eGall...gothic3-192.jpg

сразу видно что можно качать одну ветку, хоть хантера хоть вора и вполне можно будет выжить.
лично я наверное сразу руду побегу добывать

убить можно будет любого персонажа, и гл. квес на этом не запортется, тк будут альтернативные источники информации

бугага, смотрим на скриншот

http://www.crpg.ru/modules.php?op=m...howpic&pid=8647

ГГ спрашиванет: - Ты ничего не знаешь о Ксардасе?

причем по куче валяющейся сзади и пустому лайфбару, оппонет только что огреб по-полной

p.s. если слева Диего? то как то он сильно стал похож на грузина

Че-то не похож он на Диего!

Да Диего ето, жисть на корабле и изобилие полигонов так преобразили его... этот скрин:
http://www.crpg.ru/modules.php?op=m...howpic&pid=8647
отображает сцену после высадки ГГ со своей компанией на материке где их так "радушно" встретили захватившие власть орки... ну вот ГГ с корешами и вопрашает выживших после разборки местных "Где, мол этот Ксардас??" (потому как во всех Готиках токмо он разбирался в том, что вокруг происходит), а ему говорят, что этот старый нарко... ой!... НЕКРОмант продался зеленомордым оккупантам, т.е. говоря попросту на стороне орков... ну и понеслось дальше игровое действие... вот... а может, все будет и не так

ну чтож осталось 18! дней, остается надеятся что доблестные пираты быстренько сварганят хоть какойни-будь перевод, и ещё ъхотелось бы чтоб он хоть процентов на 20-25 соответствовал истене

На днях финансовый директор Piranha Bytes Михаэль Рюве (Michael Ruve) сообщил о том, что золотой диск игры Gothic 3 был отправлен обратно разработчикам. Конкретные причины столь резкого поступка не сообщаются.

"Из-за некоторых проблем, с которыми мы столкнулись только после отправки игры в печать, мы решили сделать другую версию "золотого" диска", - сообщает Рюве.

Несмотря на это разработчики утверждают, что игра появится на прилавках в срок, а именно 13 октября этого года.

Источник: http://www.7wolf.ru/index_list_news..._23.zhtml#55664

Severus

так его вернули в печать или еще правят?

На ВоГ http://www.worldofgothic.de/gothic3/ инфа про тест Готики 3.
В октябрьском PC PowerPlay http://www.hostvantage.de/scan0001.jpg, который должен выйти в среду, должен быть тест Готики 3. Статья не будет содержать оценку, т.к. в игре полно багов. Пишут, что тестили версию, ушедшую на золото. В рузультате длинного списка багов, переданных в JoWooD, выход игры перенесли на неделю.

На форуме Вога http://forum.worldofplayers.de/foru...ad.php?t=138148 выложили список самых крупных багов.
1. Kampfsystem nicht ausbalanciert (Несбалансирована боевка)
2. Defekte Spielstände (порченные сейвы)
3. KI-Schwächen (Кривой искусственный интеллект)
4. Quests nicht erfüllbar ( Невыполняемые квесты)
5. Wichtige NPCs werden von Monstern getötet (Важных неписей гасят монстры)
6. Falsche Warenwerte (Ошибки в ценах на товары)
7. Bugs im Autofokus (Ошибки в автофокусе)
8. Defektes Questlog (Дефективный квест-лог)
9. NPCs bezichtigen den Spieler grundlos des Diebstahls und greifen sogar an. (Неписи безпричинно обвиняют ГГ в воровстве и нападают)
10. Regelmäßige Abstürze (Регулярные вылеты)


Из-за багов печать дисков приостановленна. Готовят новый мастер, для отправки на золото второй раз. Новость на ВоГ и на офф. сайте Готики 3.http://www.gothic3.com/index.php?do...105100061054049

Вот здесь тоже всякая интересная инфа http://www.myrtana.ru/

хочется верить что это черный пиар!

сейчас всех на уши поднимут (как это происходит со всеми последними проектами),
а когда выйдет конфетка - она покажется еще слаще